卡斯蒂利亚的球员们之前一直保持着极其高昂的斗志和超强的集中力，可连续遭遇了两次颇具争议的判罚后，心态上已经彻底失衡了。在加兰罚进这粒点球使得两队的比分再度被改写后，面对着即使用尽全力去拼还是落后了的局面，小伙子们的心里一方面是对遭受到了不公平而感到十分愤怒，另一方面则是有了很强的『迷』茫感，觉得要是这么踢下去根本看不到赢球的希望。
于是重新开球后，卡斯蒂利亚的球员们完全失去了之前的竞技状态，团队配合上突然就变得生涩了起来，个人的技术动作也失去了往日的灵活，连续在传控上出现失误。皇家联合则抓住时机，连续完成了几次极具威胁的进攻。
第五十九分钟，阿尔瓦罗右路的盘带在对方两名球员的包夹下被干净利索地抢截下来，随后左后卫莫西洛连续与阿隆索和加兰打出二过一配合，顺利杀到底线附近直接起脚传中，中路跟进的姆加卡力压莱昂，用头把球狠狠地砸向了球门。由于距离太近，门将阿巴德已经举手投降了，可是皮球却并没能钻入球网，而是撞上球门横梁上沿飞出了底线，全场球『迷』和主队上下都抱头叹息这次绝佳机会的丧失。
三分钟后，皇家联合卷土重来。穆尼奥斯在前场的直传线路被识破，罗德拉截得皮球后传给了阿隆索，后者以不逊于其弟弟的传球功力不停球直接一个长传打到前场，卡斯蒂利亚的后防线因为刚才的进攻压得有些靠上，被这记精准的传球直接打穿了。加兰反越位成功，带球直接杀向客队的球门，此时只有马努和费巴斯在奋力地回追。
虽然马努和加兰在速度能力上几乎没什么差距，但后者毕竟是在带球前行，所以在大禁区线上，卡斯蒂利亚的年轻中后卫还是赶到对手的身后。此时面对弃门而出的门将，主队前锋在做了一个微小的假『射』动作后，直接大步把球趟向自己的右前侧，试图获得一个『射』空门的角度。
可是阿巴德在出来封堵的时候并没有让自己失去重心，仍然能够快速的移动，他看到对手想要利用速度过掉自己，立即双腿发力侧扑下去，两只长臂奋力伸出，试图在加兰追上皮球之前把它破坏掉。可由于之前他的身上已经有了一张黄牌，而且又对主裁判的判罚尺度心有余悸，所以在做出这次倒地动作的时候有些畏手畏脚，没敢用尽全力，这就导致了加兰在受到严重干扰的情况下还是率先碰到了足球。
只见皇家联合队前锋伸出右脚轻轻一捅，再次把球向底线附近踢出了一段距离，随后立刻调整重心奔向下一个落点。
当他快步追上去的时候，皮球距离底线只剩下了不到两米了，和这一侧的门柱之间的距离却又六七米之多，也就是说『射』门的角度已经极小了。门将阿巴德还在身后挣扎着起身想要继续扑过来做一下最后的干扰，而马努却已经满脸狰狞地冲到了不远处，如果在进行调整的话，很可能会错过这次空门的机会。所以即便角度很小，皮球与右腿之间的夹角和距离又有些别扭，但对于自己的『射』术有极端信心的加兰，还是第一时间摆腿，用右脚的前内侧把球磕向了对方的球门。