兰鹤舒鬼鬼祟祟地从船篷里探出头来，一脸坏笑，摇头晃脑，用戏谑的口吻拖着长声：“于是妖――童――媛――女――荡――舟――心――许――”
“兰小九你找打！”我再不识字也听得懂最后面那俩字，气得把橹一扔，冲进船舱去打算好好教训他。
“哎，别，别别别！姑娘饶命！”在水上他没处逃，只好抱着头躲着。
“兰公子一句话，这学划船的就扔了家伙不学了？！这可真是‘贪看年少信船流’了！”楚宜珏又站在外面奚落着我们。
“大公子，大公子救命！这是哪家的采莲女，端的无礼！不但不给唱歌，还打人呢！真不知羞！三公子救我！”兰鹤舒被我打急了，只好往正护着满桌杯盘的楚宜瑞身后躲。
“休想跑！”我揪住他的衣服后襟拽出来，照着他后背边揍边骂：“你们一个个的，油嘴滑舌！念书是让你们出来变着花样欺负人的么？！文的说不过你，便和你动武的！叫你不长记性，叫你再乱说！”
“大公子！阿英训话呢，你赶紧也进来领打！”我手下有分寸，没往狠里揍，所以兰鹤舒还顾得鬼哭狼嚎地耍嘴。
“哟？里面这是演上《打渔杀家》了？！”楚宜珏突然恢复了平时冰冷的神色，不悦地训斥道：“别胡闹了，船晃！”
听见“船晃”，我怕一个不小心把他晃到湖里去，赶紧停了手。兰鹤舒坐正了，整整衣服，叹口气说：“阿英姑娘心肠好狠！就算不心疼小人，也可惜下船家的财物好不好？还有你，慕斌，也不帮我，还偷笑！一直偷笑！”
“活该！”我把船家的斗笠和蓑衣收好，又整理了一下其他被弄乱的东西。
刚才一直默不作声的三皇子这时候笑着说：“阿英，别生气了，不如让他将功折罪！”
“怎么个将功折罪？！奴婢什么事都用不着他！”
三皇子慢条斯理地搓着手，说：“鹤舒不是一直要收你当徒弟么？不如今日就让他正经授课一回！鹤舒，你好好地给阿英讲讲，刚才开玩笑说的都是什么典故，出自什么诗文。”
“这倒是个办法！”三皇子又在砌台阶，我不好不下。
“好吧。”兰鹤舒坐过来，从桌上抓了把瓜子，刚要开口又皱着眉冲我说：“哎，听师父讲学，都不倒杯茶的么？！”
“不理！自己倒去！”
他老老实实地自己提起嘶嘶作响的水壶，说：“我讲过的诗文，你可都得背下来！‘妖童媛女，荡舟心许’，出自梁元帝萧绎的一篇小赋，写的是荷花盛开的时候，少年少女划着船去采莲，边采莲边嬉闹。后面大公子说的那一句，出自皇甫松的绝句《采莲子》。全诗是这样：‘船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。’这首诗够浅显易懂的，便不多说了。你进来打我那时候，我跟大公子‘采莲女不给唱歌’，是指南方水边生长的女子采莲采菱时候唱的民歌。写到采莲女唱歌的诗文就更多了，比如，刘方平有首《采莲曲》：‘落日清江里，荆歌艳楚腰。采莲从小惯，十五即乘潮’。还有那么一首诗里说‘一曲菱歌抵万金’，不过这首诗并不是写女子的，是借女子讲说官场的事情……”