酒吧里一片死寂。
随着苏浩轻柔缓慢的脚步，房间里发出一片轻微细碎的声响。
地面上撒满了碎玻璃，那是酒瓶和杯子被砸烂后剩下的遗骸。桌椅板凳被全部掀翻，它们几乎都被拆掉，破碎的木片到处都是。几张桌子的面板从中间开始断裂，与地面形成倾斜的三角。水泥地面很潮湿，脚踩上去黏糊糊的，除了血腥，空气中还伴随着浓烈的酒精味。
调酒师莫勒就站在吧台前面。这个身材瘦小的男人，被一根两米多长的钢筋刺中左肩，右手五指被钉子钉住。莫勒整个人保持头部向上仰起的姿势，嘴里被塞进一只从中部砸开的白兰地瓶子，破碎的喇叭口还留有剩酒。他的腹部高高隆起，宽度超过正常腰肢范围近两倍。
莫勒没有穿裤子。借助从窗外射进来的微弱亮光，苏浩看见莫勒的生殖器尖端完全被火烧焦，中间部位甚至还有针线缝合的痕迹。转过身，两块臀大肌被粗铁丝穿透，两边端口弯曲，形成一个如同订书针的“凹”字。铁丝足有六根，莫勒的屁股被牢牢栓死，中间的缝隙非常紧密。尽管如此，苏浩仍然可以看到有尿液和粪便从中间溢出的迹象。
他是被人活活用酒灌死的。白兰地酒瓶的瓶颈很长，莫勒酒量只能算是一般《一〈本读《小说.，最多两瓶，就已经醉得不省人事。无论倒进去再多，他也无力反抗。胃部的容量终究有限，尿道和****都被封死，无法排泄，肚子里的酒就越来越多。最后，不是被活活撑死，就是活活醉死。
苏浩继续往里走。
发散开的思维触角仍然没有发现，没有潜伏的杀手，没有危险，也没有一个活人。
厨房里的灶台上，摆着两口大锅。锅里装满了油，旁边盆里还有几块零散的碎肉。从痕迹判断，油的来源，应该就是那些肉。它们已经冷却，在锅里凝固成一片颜色微黄的固体。很多肉块已经被熬成油渣，旁边地面上散落着很多内脏和骨头。以苏浩的经验，不难看出这些来源于人体。
他在锅里看到一块尚未炸透的肉。应该是灶台的火源被关掉，导致熬油的过程被突然中断，热油冷凝。那块肉正好漂浮在上面，虽然无法判断出究竟来源于身体的哪一个部位？苏浩却看到，已经微微皱缩的皮肤表面，有一个模糊的虎头刺青。
在厨师的左肩上，苏浩看到过相同的纹身。
胖厨娘倒在冰柜旁边，半边身子已经不在了。她的死法很诡异，颈部被几颗大号钢钉牢牢固定，钉死在冰柜表面。肩膀一下，直至腹部，呈可怕的爆炸迹象。就像气球被强行吹大，然后爆开。周围地面和墙上到处都是血肉，已经干涸变黑。厨娘的两条胳膊躺在十几米远的位置，臀部和腿部过于沉重，依然保存完好。苏浩猜测，她应该是被人在体内预设小型炸弹，在远处引爆致死。
大型烧烤架上，躺着一个遍体焦黑，已经被烤至缩水，变成肉干的男人。两根粗长的钢筋由下自上穿透了他的身体，这种烤架原本是用于烘烤全猪或者全羊，现在却用于活烤全人。苏浩站在烤架前看了很久，才终于确定，这个浑身缩短至一米三、四，散发出焦糊味道的男人，其实是堂倌山姆。