在乔思思睡觉的时候，柳若云那边还是白天。
翻译的工作进行得很顺利。
柳若云形象好、英语好，办事认真负责，就连对方的工程师都对她赞不绝口。
闲暇之余，她也会去法国的街头逛逛。
塞纳河、香榭丽舍大道、埃菲尔铁塔……
看着干净平整的街道，车子车水马龙，路上行走的精致女人，简直和国内恍若两个世界。
柳若云很喜欢法国女子的打扮，和国内统一的蓝色套装不同，她们款式多样，优雅、精致。
柳若云记得一个品牌，叫chanel。
她进店里一看，好家伙，上千，欧元！
县长果然说得没错，那些出差补助拿到国外一点都不多。
她以为的天降横财，却连别人的一颗扣子都买不起。
然而，就在柳若云为这些衣服失神的时候，就有人送到了她的面前。
当然，不是衣服，而是香水。
那天，柳若云结束了一天的工作，刚刚回到酒店，就听到了外头的敲门声。
她打开门，一个中年男人站在她的面前。
柳若云认识他，县政府里工程部的一个干部，正科级，姓周，周建新。
“科长，有什么事吗？”柳若云问。
“这个给你。”
周建新将新买的香水递给她，十分精致的纸袋子，上头的LOGO十分显眼。
柳若云去店里看过，就算是一瓶香水也值几十欧元呢。
这么贵重的礼物，她可不敢收。
柳若云连忙道：“这个东西太贵了，科长您送给我浪费了。”
“给你你就拿着，我买的，又不要你的钱，怕什么？”
对方是一副霸道的口吻。
柳若云有些被吓到了，说什么也不肯收，死活把东西塞回到他的手里，然后留下一句：“我今天忙了一天有点累了，我要休息了，科长，您也请回吧。”
说完就要关门。
谁料周建新一把抵在了柳若云的门前。
把柳若云吓得不行，这孤男寡女在异国他乡，只怕叫天天不应、叫地地不灵啊。
只听周建新道：“小柳同志，有些话说明了可就没什么意思了。
我的家庭情况你也清楚了吧？我爱人死了几年了，养着一儿一女两个小孩儿。
一个男人又当爹又当妈真的很辛苦，我觉得你是一个很不错的小同志，勤快也细心，是真心实意地想和你发展革命友谊。”
还好，还好，周建新的想法还是比较朴素，料想单位里的干部，胆子应该也没那么大。
柳若云也稍微放了放心，礼貌道：“科长，可能你不知道，我已经结婚了。”
“我知道。”