逃离追击之后的唐城，只所以会选择返回现场，不甘心被人设计的他只是想着杀对手一个回马枪。唐城事先根本没有想到小野正雄会出现在这里，他原本想要射杀的目标只是董成，结果一不小心却发现小野正雄就混在那些黑衣人之中。小野正雄的出现，令楼顶上的唐城小小的雀跃了一下，所以他准备射杀的目标就从董成换成了小野正雄。
出于谨慎，唐城并没有在发现小野正雄的第一时间便开枪击杀对方，他反而像个多年的老猎手，很是有耐心的等着进入诊所的小野正雄再次出现。事实证明唐城的等待并没有白费，随着很多的尸体被黄道会的那些黑衣汉子，从诊所里搬出来，进入诊所很长时间的小野正雄也终于出现在诊所门口。
所以就在董成凑到小野正雄身边说话的时候，远处楼顶上的唐城终于扣下扳机，200米的射距，对于使用狙击步枪还打开了三倍目镜技能的唐城而言，根本不算什么难事。第一发子弹就正中小野正雄的脑袋，董成脸上和手中的粘腻，便来自于小野正雄炸裂开的脑袋。被第二发子弹击中的黑衣人，正是小野正雄的一个手下，如果他喊叫的时候，不是下意识的用到了日语，或许唐城还能放他一马。
两枪皆中，唐城旋即将狙击步枪收进随身装备包中，俯身捡起脚下的两枚弹壳，便马上顺着绳索滑降到小楼的背面，然后隐入夜色中消失不见。黄道会终究不是什么军事组织，所以等着诊所门口的董成等人在平息慌乱，顺着子弹射来的方向追查到楼顶的时候，曾经在这里做过停留的唐城，早已经就消失的不见了踪影。
将刺杀小野正雄的任务下发给了唐城之后，茶庄的余老板便一直在留意小野正雄的消息，突然得知小野正雄昨晚被人射杀在租界的一个诊所门口，正在吃早饭的余老板差点没有被口中的油条给活活噎死。“总部这会派来的人究竟是个什么路数？这怎么一丁点风声都没有露出来，小野正雄就已经被弄死了！”
一阵捶胸顿足之后，好不容易才将卡在嗓子里的油条吐出来，余老板开始琢磨起唐城来。余老板对唐城的第一印象并不算很好，因为唐城不但看着年轻，而且看唐城的穿戴，更像个不经事的富家少爷。向唐城交代任务的时候，或许余老板想着唐城会像之前来上海的几个杀手一样一去不复还，可他却万万没有想到，小野正雄就这样突然被干掉了，而且还是在租界里。
余老板想不明白的事情，租界里还有很多人亦是如此，汉斯便是其中的一个。作为一个伪装成美国商人的德国情报特工，汉斯在上海居住多年，对租界的了解有自己的一套方法。通过自己的情报网络，汉斯要比其他人更早知道小野正雄被人狙杀在租界的消息，只是他第一时间并没有想到唐城。
可是随着汉斯的不断思索，他还是想到了唐城，依照他对唐城的了解，小野正雄的事情很可能跟唐城有关，因为埃德蒙说唐城昨晚有过外出。“唐，我的朋友，小野正雄的事情，是不是跟你有关？”在电话里，汉斯直奔主题，向唐城问及小野正雄的事情，只是电话那头的唐城选择了否认。