离开祇园的时候，在砂川桥岸边，有货郎推着小货车叫卖刨冰。
有樱花味的，梅渍味的，草莓味的…
还有抹茶味的……
大约七八种格式的刨冰。
生意不错。
“来三份刨冰，两份樱花味的，一份抹茶的。”
白贵停步，问了跟在身后的两人，然后对着叫卖的货郎说道。
此时已经是十一月初了，京都在东瀛关西，是比靠近太平洋的东京冷一些的，但仍然和秋季差不多，穿着薄薄的衣服就可以保暖。
冬季吃刨冰也不见得有多么罕见，很多人就好这一口。
不多时，三份刨冰就已经到手。
刨冰，在唐时也叫作酥山，是唐时贵族夏季的点心。但在19世纪中期，就已经有成熟的制冰机用于商业，刨冰也成了平民美食。
价钱是二十钱一份，比平常的点心还是昂贵许多。
例如大福点心是两钱一个，豆包一钱一个，中午的午餐咖喱饭也不过七钱一份。
三人边走边吃，出了花街，就有不少的人力车夫和马车在等候。
“去火车站。”
白贵叫了一辆敞篷马车，虽然三人坐着稍显拥挤，地方却也够了。
熏子紧挨着他，而小千代在另一旁。
马车夫一甩马鞭，拉着马车的马儿就缓缓动了起来。
“不必拘谨……”
“去东京的话，我也会资助你上学的，你就熏子作伴……”
路上，白贵说道。
他赎买小千代，也是包含了这一方面的意思。熏子和他去东京念书，他又不可能时长在熏子身旁，找个伴也是不错的，两人关系挺近。
而熏子和荣吉一家合住，则显得有些不合适。
之所以现在才说，则是因为去往辰代置屋的时间很紧迫。小千代性格明显是有些莽撞的，当时告诉她太多，一旦说漏了嘴，可就不好赎买，过程难免会多出波折。
也是存着试探几分心性。
“谢谢先生。”
小千代松了一口气，连忙给白贵道谢道。
她忐忑不安的心情总算是安定下来。
福井县实则是位于本州岛，与京都府相邻，在京都府的北面。在省城师范学堂念书时，藤野八平治说福井县在京都府，也是为了好辨识地理位置。
但距离虽近，可乘坐马车难免是有些慢的。
火车，三个上等票。
进去。
从京都站上车，到福井县站下车，大约用了一个小时左右。
福井县临海。
刚下站，就能感受到西伯利亚吹来的寒风。
越往西越冷。
据藤野八平治所说，他的家是在敦贺市。